LEWA odorizing systems

Installations d’odorisation LEWA

Optez pour les systèmes d’odorisation du leader du secteur. Nous proposons des solutions complètes comprenant des pompes, des réservoirs ainsi que des systèmes de mesure et de régulation.

Nous concevons des systèmes d’odorisation de gaz depuis plus de 40 ans, notamment pour le gaz naturel, l’oxygène, l’azote et le dioxyde de carbone. Nos systèmes offrent un débit allant de 0 à 40 l/h et une pression de refoulement comprise entre 2 et 300 bar.

Systèmes d’odorisation LEWA
Odorisation de gaz sûre et conforme aux réglementations internationales

L’odorisation de gaz est un processus complexe. Les réglementations internationales régissant cette application sont extrêmement strictes et pas toujours limpides. Dans le passé, les méthodes utilisées étaient l’odorisation par mèche, l’odorisation par léchage ou la simple injection de la substance odorante sans aucun contrôle. Ces procédés sont aujourd’hui interdits dans la plupart des pays. L’odorisation doit être contrôlée et réalisée de manière proportionnelle et continue.

Chez LEWA, grâce à nos 40 ans d’expérience, nous disposons de l’expertise requise ainsi que de tout l’équipement nécessaire pour créer des systèmes d’odorisation sûrs et pleinement conformes. Nous adaptons nos systèmes pour satisfaire aux normes et exigences spécifiques au pays d’exploitation. Que le gaz soit odorisé de manière décentralisée ou, comme c’est le cas en France, à l’entrée du territoire,

opter pour un système d’odorisation LEWA signifie faire confiance à l’expertise du leader du secteur pour une odorisation sûre et efficace.

LEWA odorizing systems

Atouts des systèmes d’odorisation LEWA

Nos systèmes d’odorisation sont des installations à débit contrôlé, dépendant de la quantité, pouvant être intégrées directement dans un circuit de régulation et présentant une conception conforme aux directives applicables (notamment la loi fédérale allemande sur les ressources en eau (WHG), les directives de l’Association technique et scientifique allemande pour le gaz et l’eau (DVGW), les normes ATEX, GOST-R et ASME, la directive sur les appareils sous pression, les instructions techniques allemandes sur le contrôle de la qualité de l’air (TA-Luft), ainsi que les directives techniques allemandes pour les liquides combustibles (TRbF)).

Standard components

Composants standard configurables

Chaque système d’odorisation est constitué de composants standard, tels qu’un système de commande, une pompe, un réservoir, un bac, un débitmètre, des conduites, des clapets et divers accessoires. Ces composants peuvent être configurés sur mesure afin de répondre parfaitement à vos exigences.


Reliable Components

Composants fiables approuvés

Nos systèmes d’odorisation utilisent exclusivement des composants éprouvés validés, et notamment des pompes à membrane parfaitement étanches, pour une grande fiabilité tout au long du processus de dosage. Les éléments de commande peuvent être contrôlés via notre système de commande à distance LEWA Netport@l et sont également disponibles en version antidéflagrante. Nous proposons en outre des pompes magnétiques, pneumatiques ou électriques sur demande.


Gas Odorization

Odorisation de gaz divers

Nos systèmes d’odorisation permettent d’ajouter une substance odorante à divers gaz, tels que le gaz naturel, le biogaz, le GPL, l’oxygène, l’azote, le dioxyde de carbone, l’hydrogène ou encore le méthane.


Systèmes adaptés à toutes les substances odorantes

Nous proposons des systèmes d’odorisation pour toutes les substances odorantes. Depuis de nombreuses années, nos systèmes sont utilisés par un grand nombre de sociétés pour le dosage d’EM, de DMS, de TBM, de THT ainsi que de substances odorantes exemptes de soufre, avec une fiabilité et une précision exceptionnelles.

Haute précision de dosage

Le procédé d’odorisation de gaz repose sur un dosage ultra-précis, et nos systèmes d’odorisation atteignent un degré de précision de ± 1 %.

Débitmètre grande précision

Le débitmètre LEWA KMM 1, unique en son genre, est capable de mesurer même les débits les plus faibles avec une précision absolue.


Dispositif de contrôle du niveau de remplissage intégré

Les réservoirs sont dotés d’un dispositif de contrôle visuel du niveau de remplissage pouvant être utilisé lors de l’étalonnage des pompes.

Membranes métalliques étanches à la diffusion

Nos membranes métalliques sont entièrement étanches à la diffusion et résistent à la fatigue.

Service d’assistance et de pièces de rechange

Grâce à notre réseau international de succursales et de partenaires commerciaux, nous sommes fiers de pouvoir vous offrir un service d’assistance et de pièces de rechange rapide et de qualité pour vos systèmes d’odorisation.

Vidéos relatives aux systèmes d’odorisation LEWA

Options

Encoffrage du système

Nous proposons un encoffrage complet pour les systèmes d’odorisation, généralement constitué d’une armoire en acier inoxydable. Mais nous pouvons également vous fournir des encoffrages en matériaux spéciaux.

Dispositif de protection contre le sur-remplissage et bac de rétention

Nous proposons des accessoires dédiés, afin de vous garantir un système propre et sûr, notamment un dispositif de protection contre le sur-remplissage et des bacs de rétention disponibles dans différentes tailles.

Système de rinçage pour un nettoyage aisé

Pour un entretien régulier aisé, nous recommandons l’utilisation d’un système de rinçage pour la pompe, les conduites et le réservoir, pour permettre un démontage et une maintenance sans odeurs.

Version avec soupape de sécurité

Nous proposons une version spéciale pour les pressions d’aspiration élevées avec limiteur de pression (0,5 à 3,0 bar).

Électrovanne et manomètre

L’électrovanne située dans la conduite de refoulement permet de contrôler les débits de gaz faibles (< 400 Nm3/h), tandis que le manomètre dédié aux réservoirs et aux conduites sous pression assure le dosage précis du fluide.

Essais, validation et inspection

Nous souhaitons nous assurer que tout fonctionne correctement. C’est pourquoi nous proposons une multitude de services, et notamment l’essai de réception en usine sur le site de production ou sur votre site, ainsi que des NDT et PMI.

Pompes stand-by supplémentaires

Efficacité et fiabilité sont les maîtres-mots lorsqu’il s’agit de nos systèmes. C’est pourquoi nous proposons également des pompes stand-by supplémentaires, pour un entretien aisé du système sans temps morts.

Systèmes adaptés à toutes les substances odorantes

Nous proposons des systèmes d’odorisation adaptés à tous les substances odorantes industrielles communes : EM, DMS, TBM, THT. Tout ce que vous avez à faire, c’est nous communiquer vos exigences.

Conception modulaire

Vous avez le choix. Nos systèmes d’odorisation standard sont conçus pour être hautement modulaires, grâce à un grand nombre de composants, afin de répondre autant que possible à vos exigences spécifiques.

Caractéristiques techniques

Nos systèmes de dosage bénéficient d’une structure modulaire. Notre large gamme de réservoirs, de systèmes de tuyauterie et de pompes nous permet ainsi d’adapter le système à vos exigences spécifiques.

Type de systèmeCapacité de réservoir max. [l]Débit de gaz max. [Nm3/h]Pression de gaz max. [bar] avec pompeTension [V]Zone à risque d’explosion 1Système de commandeConteneur
MAHMBHMLMLDB
OD75010 0003050560-230 CA / 24 CCPossibleStandard/retournable
OD820020 000 à 70 0003050100-230 CA / 24 CCPossibleStandard/retournable
Usage unique
OD60 - 1 00060 à 1 00010 000 à 200 0003050100170230 CA / 24 CCPossibleStandard/retournable
Usage unique pour le transvasement

Dimensions [mm]

Type H l P
OD7 1 750 880 680
OD8 2 130 1 700 850
OD60 - 1 000 2 315 2 005 1 360

Téléchargements

Personne à contacter

Le navigateur vous permet de trouver la série de produits qu’il vous faut.

Navigateur de pompes

Abonnez-vous à notre newsletter, pour ne rien manquer !

Inscription